История успеха (интервью)
Меня всегда интересовало, как люди достигают поставленных целей, реализуют
свои желания и находят работу своей мечты. Об этом я хочу расспросить людей,
которые, как мне кажется, добились успеха или стремятся к нему. Их рассказы
в форме интервью регулярно будут публиковаться в рассылке.
Сегодня своим опытом поиска работы за рубежом с нами делится Катя Штайнеггер.
Катя уехала из родного Киева в 2003 году - на учебу в Мадриде по гранту. В
Мадриде она познакомилась со своим будущим мужем и с августа 2005 Катя живет
в Швейцарии, а с августа 2006 работает в HR отделе крупнейшего мирового банка
UBS.
Чем Вы занимаетесь профессионально?
Я работаю в сфере HR - занимаюсь подбором IT специалистов для UBS в северной
Швейцарии.
Что для Вас самое важное в Вашей работе? Почему Вы выбрали именно эту
работу или вид деятельности?
Как для человека организованного, серьезного и в меру самодостаточного для
меня в любой работе важны свобода и доверие. Я знаю, что лучше меня самой
мою же ежедневную деятельность никто не организует, поэтому в работе мне необходимо
доверие со стороны коллег и начальства, принятие ими того, что я сама в состоянии
выстроить продуктивный рабочий график исходя из поставленных задач.
Трудно сказать, почему я выбрала именно эту сферу деятельности. Моя первая
работа в Киеве во время последнего курса университета была в рекрутинговом
агентстве. На фоне стартовых секретарских позиций эта работа казалась намного
интереснее, требовала большей ответственности и самостоятельности. А также
казалась намного перспективнее. Начинать было очень сложно, пришлось преодолеть
пару личных комплексов, но одно стало ясно: эта работа мне нравится.
Это чувство не покидает меня до сих пор. В HR я встретила многих близких
мне по духу людей – общительных, открытых, интересных и честных. Я многому
научилась и продолжаю учиться каждый день, в первую очередь – так называемой
«социальной компетентности». И чувство того, что моя работа и знания могут
кому-то помочь, добавляют мне уверенности в том, что я сделала (на сегодняшний
день) правильный выбор.
Что не нравится в том, что Вы делаете?
Не люблю отправлять письма-отказы, ведь за каждым резюме стоит реальный человек
с его историей, жизнью и надеждой. Если я хоть чем-то могу помочь, всегда
это делаю. К сожалению, часто это невозможно, да и отказы являются такой же
частью моей работы, как и прием на работу новых сотрудников.
Как Вы планируете развиваться в этом направлении?
В октябре я начинаю обучение по специальности Personalfachfrau. Длится оно
год, параллельно с работой, и заканчивается сдачей государственного экзамена
и получением профессионального сертификата в области HR.
Параллельно я продолжаю посещать курсы немецкого и хочу зимой сдать ZOP.
Вы работаете «за идею» или за деньги?
Я просто не могу не работать :-) – амбиции покоя не дают. Я долго училась
(хотя, совсем по другому профилю), после чего очень хотелось сменить научную
сферу на бизнес-окружение, которое мне намного ближе по темпераменту. Я работаю
ни «за идею», ни ради денег; я работаю для уверенности в своих силах, профессиональной
состоятельности, материальной независимости и удовольствия. И поскольку работаю
я хорошо и продуктивно, за это полагается получать соответствующее вознаграждение
– как материальное, так и моральное.
С другой стороны, я всегда готова уступить по деньгам, видя перспективы роста,
профессиональное отношение и хороший коллектив, так что многое в данном вопросе
зависит от ситуации.
Приносит ли Вам удовлетворение Ваша работа или Вы бы хотели заняться чем-то
еще?
Огромное. Поэтому менять сферу деятельности я на сегодняшний день не намеренна.
В планах – профессиональный рост в HR.
Думаете ли Вы об открытии своей собственной компании или создании собственного
бизнеса?
Нет. Очень смутно представляю, как это можно комбинировать с семьей, которая
для меня на первом месте. Как женщина, смотрю в будущее и вижу себя с маленькими
детьми, выпав минимум на несколько лет из рабочего круговорота. Конец собственного
бизнеса в такой ситуации не заставил бы себя ждать – для меня лично, конечно.
Я – активная женщина, но вовсе не женщина-автомат.
Чем бы Вы охотно занялись, если бы имели достаточное количество времени
и средств для этого?
Отправила бы свою маму в кругосветное путешествие... и присоединилась бы
к ней, захватив заодно и мужа. А потом вернулась бы к работе :-)
Можно ли сказать, что Вы успешно реализуете себя?
Да, вполне.
Кем Вы хотели стать в детстве? Насколько детские мечты воплотились в реальность?
Совершенно не помню, кем я хотела стать. Но зато точно знаю, что уже в сознательном
школьном возрасте (лет с 15) у меня всегда был некий план на ближайшие пару
лет – план пространный, скорее, как цель-мечта, не поэтапное расписывание
задач, а просто ориентир. Сейчас я могу с точностью сказать, что это моя личностная
черта, подобные ориентиры у меня есть постоянно и я прилагаю усилия к воплощению
моих устремлений в жизнь.
С чего началась Ваша профессиональная деятельность?
С нескольких интервью в Киеве во время 2-го семестра 5-го курса университета.
Из полученных предложений я выбрала по деньгам самое невыгодное, но в перспективе
самое интересное. Это было рекрутинговое агентство «Персонал» в Киеве, которому
я до сих пор благодарна за мои первые рабочие шаги. Всегда, когда я в Киеве,
стараюсь навестить мое первое рабочее место.
Поддерживали ли Вас родители в выборе карьеры?
Я жила с мамой и братом. Мамочка у меня просто замечательная, она меня поддерживала
всегда, и до сих пор она – моя лучшая подруга и моя важнейшая опора. У меня
сильный характер, но сильным людям очень нужно тайное «плакательное место»,
где их никто не видит и где их всегда любят и принимают такими, какими они
есть. Таким местом для меня всегда была моя семья. Эта любовь и поддержка
дает мне уверенность и силы, к тому же, сейчас я чувствую ее также сполна
со стороны мужа.
Как выглядит Ваше рабочее место? Сколько человек работает в одном кабинете?
Удобное, просторное, прекрасно оборудованное технически. В моем распоряжении
любые офисные принадлежности, любые мои рабочие нужды удовлетворяются в течение
нескольких часов. В офисе нас шестеро, но он большой и удачно разграничен
на две половины, поэтому ощущение такое, что нас трое, а остальные в другом
офисе. Очень приятно, что всем нравится включенное целый день радио :-)
Вы предпочитаете работать одна или в команде?
Я люблю работать в маленькой команде (6-8 человек), где каждый точно знает,
за что он отвечает. Это дает мне возможность работать абсолютно самостоятельно
над моей частью командных целей, а также обеспечивает поддержку со стороны
команды в сложных рабочих ситуациях.
Сколько времени у Вас уходит на дорогу?
Больнейший для меня на сегодняшний день вопрос :-) В день я провожу 3,5 часа
в транспорте. Когда я начинала работать, мой муж еще учился, поэтому сразу
переехать мы не сочли резонным. Сейчас мы с мужем активно ищем квартиру недалеко
от моей работы.
Как Вы это все выдерживаете? (особенно дорогу на работу и обратно)
Меня спасает ежедневный фитнес :)
Вы бы хотели работать удаленно?
Нет. Для меня очень важно общение с коллегами. Тем более, что темпы деятельности
удаленно работать не позволили бы.
Какая самая интересная или забавная история случалась в Вашей работе?
Когда я искала первую работу в Швейцарии, для второго интервью в рекрутинговом
агентстве, с которым я в итоге подписала контракт, меня попросили сделать
самопрезентацию на 5 минут. Из полученного мною краткого описания это должна
была быть увлекательная история моей жизни, короткий взгляд на то, кто я.
В итоге я сделала презентацию PowerPoint с фотографиями моих увлечений и еще
много чем. Делать презентацию было невообразимо сложно, хоть и столь же интересно.
Вспоминая эту презентацию, мои – теперь уже бывшие – коллеги всегда задорно
улыбаются и просят как-нибудь повторить :-)
Откуда Вы черпаете решимость? Вдохновение?
Не знаю, можно ли откуда-то почерпнуть решимость: она либо есть, либо ее
нет. А вдохновение как раз определяет степень вовлеченности решимости в повседневность.
Взаимная любовь и поддержка со стороны мужа, мамы и брата – мое важнейшее
и сильнейшее вдохновение.
Ваша работа - это конечная точка или планируете в ближайшее время что-то
еще?
Я совсем недавно сменила место работы и планирую именно там развиваться профессионально.
Вы думали, чем Вы будете заниматься через 10 лет?
Как человек достаточно реалистичный, более чем на 2 год вперед я ничего не
планирую... только мечтаю :-)
Есть ли у Вас желания, которые никак не удаётся осуществить?
Наверное, когда, отвечая на этот вопрос, надолго задумываешься, есть ли подобные
желания, то их попросту нет :-) Есть реалистичный важный план – переехать
поближе к работе.
Какие книги, авторы произвели на Вас самое сильное впечатление?
Латиноамериканские авторы ХХ века, Джеймс Джойс, Джон Фаулз, Айрис Мердок,
Ричард Бах, Хосе Мариас, Пауло Коэльо, Герман Гессе и многие другие. Но это
уже после того, как в университете я прочитала большое количество работ великих
философов разных эпох (из любимого – Эрих Фромм). По правде говоря, именно
философские трактаты сформировали мои литературные пристрастия.
Что Вы посоветуете тем, кто желает работать за рубежом?
Определиться с целями, узнать как можно больше о стране, в которой хочется
работать, учить языки (чем больше, тем лучше) и не отступать от поставленной
цели, даже если для этого приходится предпринимать обходные маневры.
Какое образование, профессия, по-вашему, сегодня наиболее востребованы?
Востребованы, скорее, не профессии, а хорошие специалисты в своем деле. Само
образование не так важно, как конкретный опыт работы. Поэтому искать работу
за рубежом проще тем, кто имеет солидный опыт работы в крупных международных
компаниях на родине.
Что Вы считаете наиболее важным при устройстве на работу?
Осознание своих целей, возможностей, перспектив, профессионализм, уверенность
и социальная компетентность.
На что нужно обращать внимание при написании резюме?
Если резюме хорошо структурировано и читабельно, грамотно и внятно написано,
позволяет понять, чем занимался и занимается кандидат – шансы на внимание
к такому резюме значительно возрастают. Особое внимание следует уделить описаниям
рабочих обязанностей по каждому месту работы с учетом того, какие навыки и
знания требуются для работы желаемой.
Что было сложнее всего при устройстве на работу? В первые месяцы работы?
Поиск оной, особенно поиск первой работы в Швейцарии. Продолжать подобные
поиски трудно прежде всего психологически: работы нет и неизвестно, когда
она появится, получится ли найти то, что нравится и чем хочется заниматься,
какие будут перспективы и т.п. Я была рада, что ранее работала в рекрутинге
и поэтому ясно представляла себе, где и как можно искать работу.
В течение нескольких недель я разослала примерно 180 резюме (очень методично
и с учетом моих целей), потом было 15 собеседований по всей Швейцарии, после
которых я выбрала предложение самое дальнее от дома, не самое выгодное по
деньгам, но в то же время самое перспективное для меня. И я не ошиблась :-)
По времени поиск занял в итоге 2,5 месяца.
Вторую работу было проще искать психологически, но качественно гораздо труднее.
Получалось посылать не больше 3-5 резюме в неделю (критерии желаемой вакансии
несравнимо выросли), собеседования были всего в двух компаниях (в круг моих
интересов входили только крупнейшие международные концерны). Одна компания
разочаровала непрофессиональным подходом и на 3-е собеседование я решила не
идти. Вторая же именно профессионализмом и порадовала, а также теплым человеческим
отношением.
Из трудностей могу выделить то, что на первой работе в Швейцарии мне было
сложно переключиться именно на работу (до этого я 2,5 года училась в Испании).
К тому же, я недостаточно хорошо владела немецким языком и постоянно вынуждена
была работать над этим. На второй работе очень большой объем обязанностей
и полная самостоятельность, что для меня хорошо, но в первое время трудно.
Каждый раз, когда мне кажется, что я знаю круг моей ответственности, появляется
что-то новое и мне приходится по-новому организовывать свою работу.
Какие вопросы на интервью при устройстве на работу Вам больше всего запомнились?
Ничего не помню :-) Для меня рабочие интервью – настолько повседневная часть
жизни, что я прихожу на них не на грани нервного срыва, а в состоянии ненапряженной
и откровенной заинтересованности.
Я никогда не думаю заранее, как бы я ответила на возможные вопросы, поэтому
и не помню их впоследствии. Но только потому, что я точно знаю, почему я хочу
именно в эту компанию и на эту позицию, я знаю, что я могу привнести в рабочий
процесс и что мне нужно для эффективной работы. Поэтому на интервью я прихожу
честной, открытой и знающей.
Если Вы принимали бы решение о принятии на работу, на что Вы обратили
бы внимание в первую очередь?
Прежде всего – на аккуратность, пунктуальность и подготовленность кандидата
к интервью. Это то, что бросается в глаза. Но в итоге важнее всего то, насколько
кандидат соответствует требованиям к конкретной вакансии и впишется ли он
в уже существующую команду. Нет хороших или плохих кандидатов – они становятся
таковыми только по отношению к конкретной вакансии.
Какими иностранными языками Вы владеете? Где Вы изучали языки? Легко ли
Вам это далось? Сколько понадобилось времени на изучение?
Свободно: английский, испанский, немецкий; очень хорошо – французский, хорошо
– итальянский. Я очень люблю языки, в свое время даже решила не идти их учить
в университете – чтобы охоту не отбить :-) Не могу сказать, легко ли мне это
дается; наверное, мое увлечение языками позволяет мне легко браться за книги
и учить, учить, учить...
Английский язык я 10 лет учила в школе, у меня была прекрасная учительница,
которая брала для нас такие недоступные для того времени Headway, Blueprint,
etc. в British Council в Киеве, чтобы мы читали и слышали носителей языка.
После школы английский использую постоянно.
Французский я начала учить за год до окончания школы: английского было мало,
и я пошла на курсы при французской культурном центре. Затем учила самостоятельно,
с помощью интернета и дополнительно в университете (как один из предметов).
Остальные языки начинала учить самостоятельно: итальянский – учебники с кассетами
+ интернет + длительная языковая практика, вкл. 3 месяца в Италии; испанский
– учебники с кассетами + интернет + курсы + переезд в Мадрид, курсы там, обучение
в университете; немецкий – учебники с кассетами + курсы + переезд в Швейцарию,
курсы, постоянное общение, работа. На стадию учебников с кассетами у меня
обычно уходит месяца 3, после чего я иду на курсы, на уровень Intermediate
– совершать качественный скачок в знаниях. Я много читаю на изучаемом в конкретный
момент языке и стараюсь как можно больше общаться и писать на нем. По времени
наработка действительно глубоких и хороших знаний (при условии проживания
в стране, где язык активно используется) занимает 1,5 – 2 года.
Если Вы бы составляли вопросы к интервью, что бы Вы хотели спросить другого
человека о работе? Какие вопросы Вы бы задали?
Сложно ответить: подбор вопросов зависит от конкретной вакансии и резюме,
присланного на нее. Я стараюсь слушать собеседника и задавать вопросы, исходя
из его ответов, а не просто по списку. Точно могу сказать, какой вопрос я
бы НЕ задала: терпеть не могу вопрос «Перечислите Ваши достоинства и недостатки»!
В целом, для меня не столь важны ответы на вопросы, сколько реальный опыт
работы и само впечатление от человека – ощущение того, что он искренен, добр
и честен. Человечность для меня всегда на первом месте: в моем понимании это
главное профессиональное качество, которое стоит постоянно воспитывать в себе.